direkt an der Promenade, 70 m zum Strand, Uzdrowiskowa Str. 9/33 Swinemünde

    /  bezpośrednio przy promenadzie, 70 m do plaży, ul. Uzdrowiskowa 9/33 Świnoujście

 Appartement 27 m2 im 2.OG mit Balkonblick auf die Promenade und Parking           

                 /  Apartament 27 m2 na 2. piętrze z widokiem na promenade oraz parkingiem

- Objekt umzäunt, durch Monitoring und Sicherheitsdienste überwacht

              /  Obiekt ogrodzony, ze służbą ochroniarską oraz monitorowany

 - garantiert Ihnen einen erholsamen

                                                                /  gwarantuje Państwu spokojny 

- und sicheren Aufenthalt im Appartement    

                                                       /   i bezpieczny pobyt w apartamencie

                        APPARTEMENT          /         APARTAMENT :

- für bis zu 4 Personen                       /                                 - do 4 osób :  

   zwei breite ausklappbare Sofas     /   dwie szerokie rozkładane kanapy

-  voll ausgestattete                           /                    - w pełni wyposażony

   Kochnische                                    /                          - aneks kuchenny                        

- Radio                                              /                                           - radio

- TV                                                   /                       - telewizja kablowa

- Internet                                           /                        - łącze internetowe

- Strandartikel                                   /                         - artykuły plażowe

- Autoabstellplatz im Preis enthalten  !   /     miejsce postojowe w cenie !

- Promenade                                       /                                   promenada

- Hafen und Meer                              /                                   port i morze

    Herzlich Willkommen                        /             Serdecznie zapraszam           

                     e-mail:           appartement-drei-kronen@t-online.de

                                           apartament-trzy-korony@t-online.de

                    Telefon:          0049-151-56-96-56-57